skip to Main Content

Zheng Zhong
(paintings dated 1610-1648)

“Traveler in Autumn Mountains” 1644

Fan painting, ink and color on gold-coated paper
50.2 x 16.4 cm. (19 3/4 x 6 1/2 in.)

“For autumn colors it is enjoyable to search them out,
on mountain after mountain red leaves are everywhere;
You should be a painstaking poet,
who grasps his staff (and travels) without tiring.

Painted during autumn of the year 1644 for Yansheng,
my elder brother in poetry, Zheng Zhong.”

Artist’s seals:
Two, illegible

One collector’s seal.

In accord with the artist’s poem, a traveler with staff strolls on a path through the mountains, pausing to enjoy the variegated colors of the tree foliage before him. In the distance a sea of clouds covers the bases of serried ranges of mountains.

Zheng Zhong was born in Shexian, Anhui province, site of the famous Huangshan or Yellow Mountain and home of Tiandu Peak, a name appearing in one of Zheng Zhong’s bynames. In 1614 Zheng submitted a painting to the Wanli emperor in Beijing and was called to the capital to do further work for a grateful ruler. In later years Zheng did wall paintings for temples in Hangchou and, especially, Nanjing, where he lived for a number of years. Beijing fell to the invading Manchus in 1644, and it is most likely that Zheng was already home in Anhui again by the time he painted the present, very charming and evocative painting.

Back To Top